Tak lama setelah “sindrom pubertas” Mai teratasi, Sakuta kembali menghadapi fenomena aneh tanpa henti. Hari demi hari, Sakuta menjalani hari yang sama tanpa hari esok. Ketika ia berkonsultasi dengan Rio, Rio mengungkapkan kemungkinan “setan Laplace” — bahwa seseorang mungkin sedang mengulang dan mengulang hari yang telah berlalu.

Tak lama setelah “sindrom pubertas” Mai teratasi, Sakuta kembali menghadapi fenomena aneh tanpa henti. Hari demi hari, Sakuta menjalani hari yang sama tanpa hari esok. Ketika ia berkonsultasi dengan Rio, Rio mengungkapkan kemungkinan “setan Laplace” — bahwa seseorang mungkin sedang mengulang dan mengulang hari yang telah berlalu.